کتاب تاریخنامه طبری (5 جلدی) اثر منسوب به بلعمی با ترجمه ی محمد روشن در 686 صفحه توسط نشر سروش چاپ شده است

«تاریخنامة طبری یا تاریخ بلعمی یکی از کهن‌ترین آثار بازماندة نثر فارسی، اثر ابوعلی محمد بن محمد بن عبدالله بلعمی از وزیران سرشناس سامانیان است. منصور بن نوح سامانی در سال 352ق. به وزیر خود، ابوعلی بلعمی، فرمان داد تا کتاب تاریخ الرُّسُل و الملوک یا اخبارالاُمم و الملوک، مشهور به تاریخ طبری را از اصل عربی به پارسی دری ترجمه کند. بلعمی نیز آن کتاب را سودمند و پسندیده یافت و به ترجمة آن همت گماشت. طبری، به ترتیب سنوات، اخبار و حوادث مربوط به پیامبران و پادشاهان و خلیفگان را از آغاز خلقت تا روزگار خود گزارش کرده بود و بلعمی رویدادهای 302ق. تا 355ق. را نیز بر آن افزود و برخی تصرفات هم در متن کرد و ترجمه را به پایان برد. این متن کهن ترین متن تاریخی در زبان فارسی است و از لحاظ قدمت و اصالت و جامعیت و اشتمال بر تاریخ عمومی جهان و ایران جایگاه ویژه‌ای دارد.» این کتاب را انتشارات «سروش» منتشر کرده است.

کتاب
تعداد جلد 5 جلدی
قطع وزیری
تعداد صفحات 686 صفحه
نوع جلد سخت
نویسنده/ نویسندگان منسوب به بلعمی
مترجم محمد روشن
ناشر سروش

نوشتن نظر

توجه: HTML ترجمه نمي شود!

رتبه: بد خوب

کد را در کادر زير وارد کنيد:

پر فروش ترین ها
بیشترین بازدید
آخرین محصولات
ویژه ها