کتاب ابر ابله اثر ارلند لو است که شقایق قندهاری آن را به فارسی ترجمه کرده و توسط نشر ثالث در 232 صفحه به چاپ رسیده است

روایت داستان اول شخص است و قصه ی اصلی روی مرز باریکی بین شرح حال و داستان حرکت می کند و اگر تمهیدات نویسنده اعم از ساختن فضاهای انتزاعی و شخصیت های فرعی که برای پیش برد داستانش استفاده شده به کمکش نمی آمدند ما با یک شرح حال کسالت بار روبرو می شدیم.”من” راوی در بسیاری از نقاط داستان در موقعیت سوم شخص عمل می کند – حتی در شخصی ترین و ذهنی ترین اتفاقات داستانی مثل لیزا- پا از شخص سوم فراتر نمی گذارد. هر آنچه را که می بیند روایت می کند.به عبارت دیگر مولف مشاهده را به تخیل ترجیح داده است.

کتاب
قطع رقعی
تعداد صفحات 232 صفحه
نوع جلد شومیز
نویسنده/ نویسندگان ارلند لو
مترجم شقایق قندهاری
ناشر ثالث

نوشتن نظر

توجه: HTML ترجمه نمي شود!

رتبه: بد خوب

کد را در کادر زير وارد کنيد:

پر فروش ترین ها
بیشترین بازدید
آخرین محصولات
ویژه ها